Das sog. Rottendorfer Tor kennzeichnet den Eingang in den neuen Stadtteil Hubland an der Einmündung Rottendorfer Straße/ Zweierweg. Auf dem Bildausschnitt sind die Flächen südl. der neuen Rottendorfer Straße dargestellt, auf denen neben Miet-und Eigentumswohnungen auch Doppel- und Reihenhäuser, sowie ein Seniorenstift durch das Bürgerspital errichtet werden.